旅馆之夜	Eine Nacht im Hotel
唇印和眼泪合作的爱扟告示	Eine Liebesbekanntmachung, das gemeinsame Werk von Knutschfleck und Tränen
勇敢地爬进邮筒	Klettert beherzt in den Briefkasten
邮筒冰冷	Der Briefkasten ist eiskalt
久已不用	Wurde schon lange nicht mehr benutzt
封条像绷带在风中微微摆动	Der Verschlussstreifen flattert leicht im Wind wie ein Verband

楼檐在黑猫的爪下柔软起伏	Unter den Tatzen der schwarzen Katze wogt der Dachvorsprung sanft
大卡车把睡眠轧得后薄后硬	Ein großer Lastwagen walzt den Schlaf, bis der dünn und hart ist
短跑选手	Der Kurzstreckenläufer
整夜梦见击发的枪声	Träumt die ganze Nacht vom Startschuss
魔术师接不住他的鸡蛋	Der Magier lässt seine Hühnereier fallen
路灯尖叫着爆炸	Straßenlaternen explodieren kreischend
蛋黄的涂料让夜更加嶙峋	Die Eigelb-Farbe macht die Nacht noch zerklüfteter

穿睡袍的女人	Eine Frau im Nachtgewand
扤天动地拉开房门	Zieht die Tür auf, erschüttert Himmel und Erde
光脚在地毯上狂奔如鹿	Rennt barfuß auf dem Teppich herum wie ein durchgegangenes Reh
墙上掠过巨大的飞蛾	Eine riesige Motte schwirrt über die Wand
扑向电话铃声的蓬蓬之火	Und stürzt sich auf das knisternde Feuer des klingelnden Telefons

听筒里一片	Im Hörer herrscht
沉寂	Stille
只有雪	Nur der Schnee
在远方的电线上歌唱不息	Singt unaufhörlich in der fernen Leitung